فهرست مطالب وبلاگ

آخرین به‌روز رسانی:

ادامه ی درس (دستورات متن اصلی)

سلام. امروز ادامه ی درس رو می گم. همون طور که گفتم علایم یا نویسه های

#          $                  %          ^          &          {          }          \          _          ~

علایم ویژه در فارسی تک هستن و اگه اونا رو به همین صورت تایپ کنین تو خروجی نشون داده نمیشن. واسه نمایش این نویسه ها باید قبل هر کدوم کاراکتر "\" رو به کار ببرین. یه نکته ای که هست اینه که برای تایپ این نویسه ها باید به حالت انگلیسی برین(با فشردن ترکیب کلید Ctrl+E). مثلا واسه تایپ نویسه ی $ اول به حالت انگلیسی می رین، بعد تایپ می کنین: $\ . اما واسه نویسه ی "\" این کار جواب نمی ده. اگه شما تایپ کنین \\ ، فارسی تک تو خروجی \ رو نشون نمی ده. تایپ کردن \\ واسه خودش یه معنی داره که بعداً بهش می پردازم.

ورودی:

 

 

خروجی:

 

 

 

نکته) واسه تایپ نویسه ی @ باید به حالت انگلیسی برین. تو حالت فارسی نمی تونین تایپش کنین.

 

نکاتی درباره ی دستورات فارسی تک

۱) دستورات فارسی تک اغلب با نویسه ی  \   شروع میشن.

۲) فارسی تک فضای خالی بعد از دستورات را نادیده می گیرد. مثلا دستور \FarsiTeX که نماد یا لوگوی فارسی تک را تولید می کند رو در نظر بگیرین و به شکل زیر توجه کنین:

ورودی:

 

 

خروجی:

 

 

اگه می خواین فاصله ایجاد بشه باید بعد از \FarsiTeX  تو ورودی کاراکتر \ رو تایپ کنین.

 

دستورات تولید متن

در فارسی تک بعضی دستورها وجود دارن که با تایپ کردن اونها تو ورودی تو خروجی یه عبارت به وجود می یاد. مثل دستورهای زیر:

دستور TeX\

این دستور نماد تِک رو تولید می کنه. (باید به حالت انگلیسی برین بعد دستور TeX\ رو تایپ کنین.)

 

ورودی:

 

خروجی:

 

 

دستور \FarsiTeX

این دستور نماد فارسی تک رو تولید می کنه.

 

ورودی:

 

خروجی:

 

 

دستور\today

این دستور تاریخ امروز رو تولید می کنه.

 

ورودی:

 

خروجی:

 

 

دستور LaTeX\

این دستور نماد لتِک رو تولید می کنه. (باید به حالت انگلیسی برین بعد دستور LaTeX\ رو تایپ کنین.)

 

ورودی:

 

خروجی:

 

 

دستور \ldots

این دستور سه نقطه (...) رو تولید می کنه. توصیه می کنم که خودتون تو ورودی سه نقطه تایپ نکنین و از دستور بالا کمک بگیرین.

 

ورودی:

 

خروجی:

 

 

خوب. فعلا بسه. بای...

دستورات متن اصلی

سلام. امروز می خوام به متن اصلی بپردازم و دستوراشو تا یه حدی بگم.

تا حالا دستورایی که گفتم مربوط به بخش دیباچه بود. حالا می خوام متن رو شروع کنم.

هر متن با دستور  شروع میشه و با دستور  تموم میشه. فارسی تک هرچی که بعد از دستور  تو ورودی تایپ بشه رو نادیده می گیره. اکثر دستورهای فارسی تک بین این دو دستور عمل می کنن و شما باید با استفاده از دستورهای محیط فارسی تک خروجی خودتون رو بسازین.

فاصله گذاری در فارسی تک

تو فارسی تک اگه بین کلمات فاصله اضافی بذارین، مثلاً ۳ تا فاصله بذارین، تو خروجی ۳ تا فاصله تولید نمیشه. بلکه یه فاصله تولید میشه. دلیلش اینه که خود فارسی تک استاندارد فاصله بین کلمات رو حفظ می کنه. شکل زیر بهتر کلمات بالا رو نشون می ده:

ورودی:

 

 

خروجی:

 

 

علایم مخصوص فارسی تک

این علایم در فارسی تک معنای ویژه دارند و نباید همین طور آنها را بکار برد. اگر آنها را به طور عادی بکار ببرید در خروجی چاپ نمی شوند:

#    $    ^    &    %    _    }    {    \    ~

 

خوب به علت یک سری عوامل نامساعد مانند دنبال کردن من توسط مادرم با جارو!! ادامه ی درس باشه واسه بعد...

بای

معرفی فایل

سلام. امروز چند تا فایل خوب واسه یادگیری فارسی تک رو بهتون معرفی می کنم. متاسفانه چون واسه خود فارسی تک هنوز مرجعی نیومده شما باید فایلهای آموزش TeX و LaTeX (بخونید لَتِک) رو بخونین. لینک این فایلها که به صورت PDF هست رو براتون می ذارم:

آموزش LaTeX2e

آموزش LaTeX2e برای مولفان

بای...

 

 

گروه فارسی تک در یاهو

سلام. یه نکته ی مهم. گروه فارسی تک در Yahoo Groups تشکیل شده به نشانی http://groups.yahoo.com/group/farsitex . هر کی می خواد تو این گروه عضو شه یه کامنت بذاره یا بهم ایمیل بزنه. به غیر از ایمیلی که تو این وبلاگ گذاشتم می تونین به آدرس ایمیل  [e-mail] هم میل بزنین.

بای

صفحه ی عنوان

سلام. من اومدم. امروز می خوام دستورهای تولید صفحه ی عنوان که معمولاً شامل نام و نام خانوادگی محقق و موضوح تحقیق و ... هست رو توضیح بدم.

این دستورها عبارتند از دستور \title ، دستور \author و دستور \date .

نکته) دقت کنین که کوچکی و بزرگی حروف تو فارسی تک تاثیر داره پس مثلاً کاربرد \Author به

جای \author اشتباهه و پیغام خطا تولید می کنه.

دستور \title : دستوریه که عنوان پرونده رو تولید می کنه. شکل اجراییش:

\title{عنوان پرونده}

 

دستور \author : دستوریه که نام مولف رو تولید می کنه. شکل اجراییش:

\author{نام مولف}

 

دستور \date : دستوریه که تاریخ  رو تولید می کنه. شکل اجراییش:

\date{تاریخ}

 

نکته) اگه دستور \date رو به کار نبرین فارسی تک خود به خود دستور امروز  رو تولید می کنه.

این دستورها قبل از شروع متن اصلی(بین دستور تعریف سبک متن و دستور شروع متن اصلی) به کار میرن و به اونا می گن دیباچه.

برای تولید صفحه عنوان باید بعد از دستور شروع متن(بلافاصله بعد از اون) دستور \maketitile رو تایپ کنین. درباره دستور شروع متن بعداً توضیح میدم.

بای

سال نو مبارک

سلام. سال نو تون مبارک باشه. امیدوارم سال خوبی براتون باشه...